Consonantes y el Batchim

Objetivo de esta lección:

Reconocer y pronunciar las consonantes del Hangul, aprender a formar el bloque silábico (Consonante + Vocal + Consonante (CVC)), y comprender la pronunciación final de consonantes 받침 (batchim). 

Introducción

En el Hangul existen un total de 14 consonantes. Muchas de ellas tienen una pronunciación similar a sonidos en el español. Sin embargo, otras tienen pequeñas diferencias que es importante identificar desde el principio. 

Para ayudarte a comprender mejor la pronunciación de estas consonantes, en esta lección combinaremos las consonantes con la vocal ㅏ (a) formando bloques silábicos simples (CV) como lo vimos en la lección anterior. Empezaremos con la primera consonante: ㄱ.

 

Primera Consonante ㄱ (기역)

Pronunciación: Suena parecido a la “g” suave en español como en las palabras “gato”, “gusto”.

⚠️ Advertencia: El sonido de la “g” en español cambia en frente de las vocales “e”, “i” (como en gente, gigante”, donde suena como una “j”

En coreano esto no pasa, la ㄱ siempre mantiene el mismo sonido suave como la “g” en gato. Es importante notar que en algunos ejemplos, verás que escribimos la pronunciación como “gue” y “gui” (Por ejemplo: 개 → gue. 기 → gui) para que lectores hispanohablantes no confundan el sonido con una “j”

⚠️ Advertencia:  También es importante no confundir esto con la forma en que escribimos sílabas como  que mostramos como g(eu) para representar el sonido de la vocal “으” (eu), que no tiene equivalente en español.

📝 Nota Importante: Todavía no aprendemos sobre las vocales ㅐ, ㅔ pero las cubriremos en las siguientes lecciones. 

Nuevo Bloque Silábico (Consonante + Vocal + Consonante) (CVC)

En el coreano, la posición de la consonante es muy importante en una sílaba. Ya que su pronunciación puede variar dependiendo de dónde se encuentre. 

Una misma letra no siempre suena igual si aparece al principio, o al final de una sílaba. 

Para comprender cómo suenan las consonantes al final de una sílaba, necesitamos introducir una nueva estructura silábica: Consonante + Vocal + Consonante (CVC).

En lugar de terminar con una vocal, la sílaba termina con una segunda consonante. Ésta consonante final se conoce como  받침 (batchim), que significa literalmente “soporte” o “base” ya que se coloca en la parte inferior del bloque silábico.

Pueden verse dos estructuras dependiendo la dirección de la vocal

LAS 14 CONSONANTES EN HANGUL

기역 (ㄱ) [gui-i(eo)k]

Pronunciación al principio: (가) (ga)

Romanización: “g”

🗣️ Pronunciación: G española (cuando está con “a, o, u” sino como “gue”, “gui”)

Pronunciación al final: (각) (gak)

Romanización: “k”

🗣️ Pronunciación: Suena como una k corta y sin vocal.

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
geug(eu)Ese/Esa/Eso
아기agia-guiBebé
gukgukSopa/Caldo

⚠️  Advertencia: No pronuncies la “g” como “j” solo porque va antes de una “e”.  Recuerda la (eu) representa una sola vocal coreana (ㅡ) que no tiene equivalente exacto en español

니은 (ㄴ) [ni-(eu)n]

Pronunciación al principio: (나) (na)

Romanización: “n”

🗣️ Pronunciación: “n” española (Pronunciación igual en cualquier posición)

Pronunciación al final: (난) (nan)

Romanización: “n”

🗣️ Pronunciación: “n” española (Pronunciación igual en cualquier posición)

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
niniTú (informal)
그나geunag(eu)-na“o” / “o bien”
ganganHígado

📝 Nota Importante: Recuerda (eu) y (eo)  se pronuncia junta, es una vocal

디귿 (ㄷ) [di-g(eu)t]

Pronunciación al principio: (다) (da)

Romanización: “d”

🗣️ Pronunciación: Entre una “d” y una “t”.

Pronunciación al Final: (닫) (dat) 

Romanización: “t”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “t” seca, cortante y suave. 

🧩  Práctica

한글 Romanización 🗣️Pronunciación Sonido Significado
da da Todo
나도 nado na-do “Yo también”
nat nat N/A

리을 (ㄹ) [ri-(eu)l]

Pronunciación al principio: (라) (ra)

Romanización: “r”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “r” en español pero suave como cuando decimos “pero” o “caro”

⚠️ NO es la “r” fuerte cuando decimos rana (que suena como “rr” vibrante).

⚠️ Advertencia: NO es la “r” fuerte cuando decimos rana (que suena como “rr” vibrante).

Pronunciación al final: (랄) (ral)

Romanización: “l”

🗣️ Pronunciación: Suena como una ” l ” al final. 

🧩  Práctica

한글 Romanización 🗣️Pronunciación Sonido Significado
rya ria N/A
고려 goryeo go-ri(eo) Antigua Dinastía Coreana
nal nal Día

⚠️ Advertencia: Recuerda las vocales en paréntesis suenan juntas al mismo tiempo ㅑ(ia),  ㅕ(ieo)

미음 (ㅁ) [mi-(eu)m]

Pronunciación al principio: (마) (ma)

Romanización: “m”

🗣️ Pronunciación: “m” española (Pronunciación igual en cualquier posición)

Pronunciación al final: (맘) (mam)

Romanización“m” 

🗣️ Pronunciación: “m” española (Pronunciación igual en cualquier posición)

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
momoN/A
아미amia-miN/A
geomg(eo)mEspada

비읍 (ㅂ) [bi-(eu)p]

Pronunciación al principio: (바) (ba)

Romanización: “b”

🗣️ Pronunciación: Suena como un sonido entre la “b” y la “p”. Más cercana a la “b”. 

Pronunciación al final: (밥) (bap)

Romanización: “p”

🗣️ Pronunciación: Suena como una p seca y corta al final. 

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
beub(eu)N/A
나비nabina-biMariposa
gopgopN/A

시옷 (ㅅ) [shi-ot]

Pronunciación al principio: (사) (sa)

Romanización: “s”

🗣️ Pronunciación: Suena como una s suave

Pronunciación al final: (삿) (sat)

Romanización: “t”

🗣️ Pronunciación: Suena como una t seca y corta

📝 Nota Importante excepción con ㅅ+ vocales tipo “i”:

Cuando escribimos 시 esta sílaba no se pronuncia “si”, en vez, se pronuncia como “shi” como cuando decimos “shhh” para pedir silencio. Lo mismo pasa con 샤, 셔, 쇼, 슈.

시 → shi

샤 → sh(ia)

셔 → sh(ieo)

쇼 → sh(io)

슈 → sh(iu)

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
syoshio“Show”/”Espectáculo” en inglés
어서eoseo(eo)-s(eo)Pronto/Rápido
스시seusis(eu)-shiSushi

이응 (ㅇ) [i-(eu)ng]

Pronunciación al principio: (아) (a)

Aunque ya cubrimos esta consonante en nuestra lección de vocales y definimos que la ㅇ es muda, esta tiene un sonido especial cuando está en 받침 o en la parte de abajo en el bloque silábico. 

Pronunciación al final: (앙) (ang)

Romanización: “ng”

🗣️ Pronunciación: Suena como “ng” al final. Este sonido no existe en el español entonces puede costar trabajo al principio. En inglés sonaría como si dijéramos “song” o “king”

⭐️ Tip: Intenta decir la palabra “inglés” y escucha el sonido. Ahora practica diciendo “ing”.

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
yoioSufijo Formal
보잉boingbo-ingN/A
eung(eu)ngSí / Ajá (Informal)

지읒 (ㅈ) [lli-(eu)t]

Pronunciación al principio: (자) (lla/ya)

Romanización: “j”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “ll” o “y” fuerte en español, con más presión. 

⭐ Tip #1: Imagínalo como una mezcla entre “y” de “yo” y “ch” suave.

Tip #2: El sonido es muy cercano a cuando decímos “jeans”. (Una j en inglés)

Pronunciación al final: (잦) (llat)

Romanización: “t”

🗣️ Pronunciación: Suena como una t seca y corta al final. 

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
jyollioN/A
바지bajiba-lliPantalón
natnatDía

 

치읓 (ㅊ) [chi-(eu)t]

Pronunciación al principio: (차) (cha)

Romanización: “ch”

🗣️ Pronunciación: Suena como “ch” en español como cuando decimos “chico”

Pronunciación al final: (찿) (chat)

Romanización: “t”

🗣️ Pronunciación: Suena como una t seca y corta al final. 

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
차오chaocha-oN/A
서초seochos(eo)-choDistrito en Seúl
myeotmi(eo)tCuántos

키읔 (ㅋ) [ki-(eu)k]

Pronunciación al principio: (카) (ka💨)

Romanización: “k”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “c” o “k”  fuerte y aspirada. Trata de decir una “k” soplando aire. “ka”

Pronunciación al final: (엌) (ok)

Romanización: “k”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “k” corta sin sacar aire. Esta letra en 받침 no es muy común en palabras

🧩  Práctica

한글 Romanización 🗣️Pronunciación Sonido Significado
kyeo k💨i(eo) Encender
치코 chiko chi-k💨o N/A
부엌 bueok bu-(eo)k Cocina

티읕 (ㅌ) [ti-(eu)t]

Pronunciación al principio: (타) (ta 💨)

Romanización: “t”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “t” fuerte y aspirada. Trata de decir una “ta” soplando aire.

Pronunciación al final: (밭) (bat)

Romanización: “t”

🗣️  Pronunciación:Suena como una “t” corta sin sacar aire. Esta letra en 받침 no es muy común en palabras

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
tit💨i
터널teoneolt💨(eo)-n(eo)lTúnel
mitmitFondo

피읖 (ㅍ) [pi-(eu)p]

Pronunciación al principio: (파) (pa 💨)

Romanización: “p”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “p” fuerte. Trata de decir una “pa” soplando aire. 

Pronunciación al final: (앞) (ap)

Romanización: “p”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “p” corta sin sacar aire.  

🧩  Práctica

한글Romanización🗣️PronunciaciónSonidoSignificado
pyop💨ioBoleto/Entrada
아파apaa-p💨aEstar enfermo, doler
apapDelante/Frente

히읗 (ㅎ) [ji-(eu)t]

Pronunciación al principio: (하) (ja)

Romanización: “h”

🗣️ Pronunciación: Suena como una “j” suave en español como en jamón. 

Pronunciación al final: (넣) (no)

🗣️ Pronunciación: Puede pronunciarse como t o sin sonido. Esto lo explicaremos en las siguientes lecciones.

🧩  Práctica

한글 Romanización 🗣️Pronunciación Sonido Significado
hyeo ji(eo) Lengua
아하 aha a-ja Expresión de sorpresa como ¡ah!
하늘 haneul ja-n(eu)l Cielo

⭐️ Tips para recordar.

1️⃣ Nombre de las letras te da pistas sobre su pronunciación. 

El nombre de las letras te pueden ayudar a entender sobre la pronunciación de la consonante al principio y al final de una sílaba. 

Ejemplos:

  • 기억 (gui-(eo)k) empieza con g, termina con k que es exactamente cómo se pronuncia al principio y final de una sílaba
  • 이응  (i-(eu)ng) empieza muda, termina con “ng”.

 

2️⃣  받침 (bat-chim) que suenan igual

Las letras ㄱ, ㅋ suenan igual en 받침 como una k corta.

Las letras ㄷ, ㅌ, ㅈ, ㅊ. ㄷ, ㅎ suenan igual en 받침 como una t corta. 

Las letras ㅂ, ㅍ suenan igual en 받침 como una p corta.

⭐️ Tip: Practica la pronunciación de ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ  en  받침 y puedes pronunciar todas las consonantes en 받침

3️⃣  Soplar Aire 💨

Siempre recuerda la diferencia entre las siguientes al soplar aire:

  • ㄱ vs ㅋ
  • ㄷ vs ㅌ
  • ㅂ vs ㅍ
 

Con esto terminamos la lección sobre la pronunciación de las consonantes. En la siguiente lección aprenderemos sobre la pronunciación de vocales compuestas.

🔈 Pronunciación por ResponsiveVoice

SUSCRÍBETE

Únete a la comunidad Hangulatino y aprende con nosotros

Además recibe tu guía de Hangul descargable gratis para principiantes!